Distrito
comercial
Yui:
(Casi nunca llego a salir por la noche, pero ahora estoy caminando
por la ciudad. ¡Han pasado siglos desde que la última vez me
dejaron salir!)
Yui:
(Estoy tan feliz. Finalmente me dejaron sola.)
Yui:
(Ahora es mi oportunidad ... de escapar ... Tal vez pueda perder a
sus familiares entre multitud.)
Yui:
...Oh...
Yui:
(Eso es, podría huir ... Pero.. ¿Y entonces qué? Estaría sin
hogar ¿Dónde iría? ¿Qué podía hacer?)
Yui:
No, ya me preocuparé más tarde. No puedo pensarlo ahora. Tengo que
escapar.
Yui:
¡Cualquier cosa es mejor que esto!
-Se
oyen pasos a medida que corres, llegando a un pequeño callejón-
Callejón
Yui:
Huff ... huff ... Estoy aquí. Lo que significa….
Yui:
(Bien ... Es hora de llamar a la gente que conocía de la iglesia, y
pedir su ayuda. Conocían a papá, me conocían. ¡Elaboraremos un
plan juntos!)
Yui:
(Los hermanos destruyeron mi teléfono móvil, pero este callejón
tiene una cabina telefónica pública con una guía telefónica.
Puedo buscar sus números....)
-Sonido
de las páginas al pasar y de un fuerte latido de tu corazón-
Yui:
... Estoy asustada, ¿Por qué estoy tan asustada? No, ya he pasando
por esto...
Yui:
(Pero mis dedos no dejan de temblar, si me atrapan ahora ... Oh, Dios
... mi corazón está a punto de estallar).
-Más
latidos fuertes-
Yui:
Sí, ¡Encontré el número...! Este hombre es el amigo de papá. Era
sacerdote de mi iglesia, igual que él.
-Sonido
de tintineo de monedas, un tono de marcar, y, finalmente, un clic
como alguien responde a tu llamada-
Sacerdote:
[¿...Sí?]
Yui:
¡H-hola, señor! Soy la hija de la familia Komori. Ayudaste a papá
a cuidarme cuando era pequeño. Yo soy Yui.
Sacerdote:
[¿¡...Qué!?]
Yui:
Lo siento muchísimo por llamar de esta manera. He sido capturada, y
no tengo a nadie a quien acudir...
Yui:
¡Por favor ayúdeme!
Sacerdote:
[¿Qué? Pero tú… Se supone que no tienes acceso a un teléfono.
¡Cuelga de una vez, y mantente lejos de mí!]
Sacerdote:
[¿Entendido?]
Yui:
¿Qué? Espera, espera, por favor...
-El
teléfono emite un pitido después de que el sacerdote cuelgue. Hace
el típico "PU-PU-PU(?)", hasta que cae completamente en
silencio-
Yui:
... ¿Qué ... qué acaba de pasar?
Yui:
(Ese hombre ... Lo conozco desde la guardería, no había hablado con
él durante diez años ... Pero sonaba como si supiera lo que me está
pasando....)
Yui:
(Y él no me ayudó. ¿Por qué?)
Mujer:
¡Eek! No ... no en un lugar como este ... ¡Ah! -suena como si
alguien acabase de agarrarla- ... Idiota ... no aquí ...
Yui:
¡¿Eh...?!
Laito:
-Habla a la mujer- No, éste es el momento. Cuando eres golpeada con
la agonía de la pasión, cualquier lugar es bueno para hacerlo. ¿No
es así?
Yui:
¡¡Ack ... !! ¡¿L-Laito-kun ?!
Yui:
(Tal vez él no me ha visto todavía No, ¿Cómo podría ser eso
posible? ¡Estamos en el mismo callejón! ¿Y quién es esa mujer?)
Mujer:
Ehhh ... pero ...
Laito:
¿No me quieres?
Mujer:
Heehee, por supuesto que te quiero.
Yui:
(¡Qué ...! Mem está mirando directamente ... ¡Lo está haciendo a
propósito!)
Laito:
-Habla a la mujer- Ahora, ven aquí.
Mujer:
¡Heeheehee ... oh ...! -Jadea, como si Laito la hubiera tocado-
Yui:
(¡No, no...!) -Sonido de pasos a medida que huyes-
De
nuevo en la zona comercial
Yui:
...Oh...
Yui:
(Qué estoy haciendo ... No me importa lo que hace con otras
personas.)
Yui:
(¡Sólo estoy tratando de alejarme de él! Sí, tengo que huir...)
Yui:
(A un lugar donde nadie me puede encontrar.)
Laito:
Bi-tch-ch-an.
Yui:
¡Kya! ¿¡C-cómo ... !? ¿Laito-kun?
Laito:
Yoo-hoo ~ Qué vista rara: Tú solita en un lugar como este. Déjame
adivinar ... ¿Estás pescando a otros hombres?
Yui:
¡Ew...! ¡No me compares contigo!
-Laito
se acerca-
Laito:
Jeje, ¿Es que Bitch-chan se ha enfadado conmigo? Qué miedo.
Yui:
¡No! Déjame ir…!
Yui:
(¡Huele a perfume ...!)
Laito:
No seas tan fría ~ Vamos, apóyate un poco en mí.
Yui:
Hmph...
Laito:
Fufu. Tan enfadada. Así es, estás celosa.
Yui:
¿...Celosa?
Opciones:
"¡De ninguna manera!" / "...Tal vez lo estoy"
- "¡De ninguna manera!" (+5 Heart Points)Yui: ¡Qué...! ¡No claro que no! Quién podría sentir algo a-...Laito: ¡Bingo! Parece que he dado en el blanco, hehe...Yui: ¡No...!Yui: (¡No es cierto, por supuesto que no es cierto! ¡No puede ser cierto!)
- "...Tal
vez lo estoy"Yui: ... Supongo que es posible ...Laito: Hmph. Admitiéndolo tan fácilmente. Qué aburrido.Yui: No tengo ninguna razón para hacerte feliz, Laito-kun...Yui: (¿Estoy celosa ...? Oh Dios, algo debe estar mal en mi cabeza.)
Laito:
Escucha con atención, Bitch-chan. Este es mi castigo para ti.
Yui:
¿Eh?
Laito:
Esas palabras son tu castigo por intentar dejarte de mi lado.
Yui:
¡Cómo…!
Laito:
Te preocupas por mí, te gusto. Por eso trataste de dejarme. Me
quieres tanto, que te aterra.
Yui:
¡Eso es sólo...!
Laito:
La evidencia habla por sí misma, Bitch-chan. Estabas muy triste
cuando me viste con esa ilusión de una mujer.
Yui:
(Espera, ¡¿La ilusión de una mujer...!? Así que eso fue sólo uno
de los trucos de Laito...)
Laito:
Apuesto a que tus entrañas se retuercen de rabia.
Yui:
¡Dejen de sacar conclusiones!
Laito:
Entiendo exactamente cómo te sientes. Sí, lo recuerdo bien. Un odio
tan vil, que podrías matarlos a todos y no sería suficiente.
Laito:
Como... Si te quemasen vivo...
Yui:
¿... Laito-kun?
Yui:
(Él está.. furioso ...)
Laito:
Bitch-chan, Sabes? El amor es como el cristal.
Laito:
Con una pequeña llama, el cristal cambiará a cualquier forma que tú
quieras que muestre. No importa cuántas veces apliques calor,
seguirá cambiando.
Laito:
Y el amor te consumirá, estropeará y mutilará. Cuanto más
caliente es el fuego, más se deformará.
Yui:
Pero, pero ... eso es lo que tú estás diciendo, pero no es así
como me siento en absolut. Lo que dices no tiene nada que ver con mis
sentimientos... Yo...Tú..
Laito:
¿Entonces no me amas? ¿Ni siquiera un poquito?
Yui:
¡Yo...!
Yui:
(¿Por qué no puedo emitir ningún sonido... Qué pasa? Estoy
tratando de huir de él...)
Yui:
Pero ... ¿Por qué no puedo irme? ¿Y si todo lo que dice es verdad?
¿Que se supone que tengo que hacer?)
Yui:
(No, eso no sucederá. Tengo que confiar en mis propios sentimientos.
Una vez hace que me pierda de vista a mí misma, ya me tiene...)
Laito:
No sirve, Bitch-chan. Es demasiado tarde para ti. Nunca tendrás la
fuerza de voluntad para dejar mi lado otra vez. Ríndete.
Laito:
Es un hecho divertido: una vez la mariposa queda atrapada en una tela
de araña, aletear sólo consigue que se enrede más.
Yui:
Ah...
Yui:
(¿Qué... me va a pasar?)
Laito:
Ahora vamos a volver a casa, y yo te daré un poco de amor. Así que
sé amable conmigo, ¿De acuerdo?
Monólogo
Al
final, nunca aparté su mano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario